En la región del Caribe, no hay conglomerado de ima genes como Somascan. Con 30 anios de antiguedad, funciona con cinco centros de imagen situado en San Juan de Puerto Rico, es el estándar a compararse en cuanto a prácticas de imagenes en el Atlántico oeste se refiere.

En sus varios centros, Somascan, que desde 2004 ha consolidado su flota de tecnología high-end instalando cuatro Codonics Horizon® Multi-media con imagenes secas. Tiene todo lo requerido para un centro de alto vuelo: primer 3 Tesla MRI en el Caribe y primer 1.0T MR abierto, tomografia de 64cortes, varios MR de alto campo, 4 PET/CT, ultra sonido 4-D, angiografía de sustraccion digital y radiologia computada (uno en cada centro).

Aun mas, para posicionarse como el lider numero 1, instaló recientemente el único ciclotrón de la región, que produce los radioisotopos para PET Y SPECT.

Claramente, Somascan es el líder. Sus centros de imagenes incluyen Somascan Plaza, Hospital Oncologico, Somascan Hato Rey, Somascan Condado (donde el MRI de 3T está instalado) y Asistencia Médica Avanzada (Clínica del Trabajador).

Codonics se acredita ayudando a dichos centros a mantener esa posición de liderazgo en una región cada vez más competitiva en el mundo. Las relaciones de Codonics con Somascan comenzaron en 2004.

En la practica, con un staff de siete radiologos full time que completan mas de 30.000 scans de CT y MRI cada anio, se han tornado insatisfechos con sus 5 impresoras laser secas, las cuales frecuentemente requieren servicio tecnico y le cuestan a Somascan tiempo y dinero.

Cuando un representante de Codonics nos prometio una mejor solucion, El Dr. Kolodziej le presto mucha atencion. El vio una Horizon CI trabajando y tomo nota de la alta calidad de imagenes, y la intachable y rapida impresion en film, papel color y papel de escala de grises.

Accedio a instalar una Codonics Horizon CI en demo por 30 dias. Una vez que se comenzaron a imprimir imagenes, el D. Kolodziej supo que no necesitaria 30 dias para tomar su decision.

"La Codonics Horizon se autocalibra, lo cual nos sorprendio gratamente", dijo. "Y, la calidad de imagenes que consistentemente produce es altisima, con colores sorprendentes asi en pelicula como en papel blanco y negro. Tambien es impresion ante su versatilidad. Podemos usar pelicula y papel color o blanco y negro, dependiendo del tipo de media que nuestros medicos de referencia prefieran. Nuestras anteriores impresoras laser, sin duda, no podian hacerlo". "Supe entonces que no necesitaria 30 dias para decidir que me quedaria con la Horizon", dijo. "Era hermosa".

De hecho, Dr. Kolodziej decidio comprar 3 Horizon adicionales, la mas reciente se instalo en enero de 2006, el espera comprar una quinta para la Clinica del Trabajador. En contraste a sus anteriores impresoras, las Horizon son caballos de trabajo. Con la familia de impresoras Horizon las excelentes imagenes se presentan en una variedad de tamanios en film base clara y azul, papel de escala de grises y papel color.

Los sistemas Horizon generan pelicula base clara y azul en 14" x 17", 11" x 14" y 8" x 10", y ademas, el papel de escala de grises de bajo costo en 14" x 17", 11" x 14", A y A4, y color en A y A4 (tipo tamanio carta).

La linea de productos Horizon ofrece modelos diseniados para acomodarse a cada necesidad y presupuesto, y cada modelo puede imprimir en film, papel color y escala de grises en una combinacion de tamanios al mismo tiempo - en forma completamente automatica.

Especificamente, Somascan usa DirectVista® Blue Film (14" x 17") y A-size ChromaVista® Paper en sus cuatro centros de imagenes DirectVista Grayscale Paper (14" x 17") en casi todos los centros; y ChromaVista A-size Color Paper en Somascan Hato Rey.

"La capacidad de imprimir en papel color y en escala de grises es critica para nosotros", dijo el Dr. Kolodziej. La mayoria de los consultorios medicos en San Juan no posee un negatoscopio - los medicos deben sostener la pelicula hacia la luz del techo para poder verlas.

Cuando comenzo a enviarles imagenes en papel las aceptaron extaordinariamente bien. "Realmente les gustaron". De hecho, durante la demo de 30 dias el Dr. Kolodzjiej recibio un feedback muy positivo de varios medicos de referencia, mientras las imagenes de alta calidad y en varios tipos de media y tamanio lo convencieron de aferrarse a la Horizon, los inputs que recibia de los medicos de referencia reforzaron su decision. Igualmente lo hizo la reputacion Codonics en satisfaccion de clientes.

"Recibimos suficiente feedback de los medicos para tomar una decision fundada" dijo, agregando, "la impresora se automantiene. Aun mas, sabiendo que si tengo una pregunta puedo llamar a Codonics y obtener una respuesta inmediatamente, lo que hace una diferencia absoluta".

Ademas de las imagenes de alta calidad, que la Horizon produce sin esfuerzo y su performance sin preocupaciones dia tras dia, Dr. Kolodziej se impresiono especialmente con su habilidad de imprimir en papel economico de escala de grises. De hecho, los Centros Somascan reduje ron su costo de consumibles entre un 40 y un 50 %, gracias a su habilidad de imprimir en papel economico de escala de grises. Los ahorros de la compania para final de 2005 totalizaron u$125.000.

Sin embargo, alli no termina la historia.

"En su Centro del Condado, el supo de un medico que tenia un negatoscopio y preferia seguir trabajando con pelicula" dijo. "Entonces, a dicho medico continuamos imprimiendole en pelicula, lo cual lo hace feliz. Es entonces donde la versatilidad hace la diferencia".

Las imagenes para ortopedas tambien pueden imprimirse en pelicula para observarse en quirofano, donde usualmente poseen negatoscopios. Sin embargo, la mayoria de los medicos de referencia prefieren recibir imagenes diagnosticas en papel de escala de grises. Segun el Dr. Kolodjiez las imagenes que produce la Horizon lucen tan bien que emergen como una utilizacion de marketing. "Nosotros tendemos a imprimir las mejores imagenes para mostrarle a la gente, en cierta forma como usted mostraria un Rembrandt", dijo.

Agregando que Somascan planea cargar varias imagenes en su pagina web.

"Tenemos tantos casos tan bonitos y podemos imprimirlos todos porque ahora es accesible hacerlo", dijo.

Ultimamente, los Centros Somascan imprimen peliculas para los neurocirujanos y ortopedas. El papel color es util para mostrar el flujo de sangre en estudios cardiacos. Sin embargo, 75 % de las imagenes son impresas en papel de escala de grises. En la mente del Dr. Kolodziej, las mejores imagenes se derivan de rayos X de torax impresas en pelicula. Otras aplicaciones donde la Horizon es particularmente util son imagenes obstetricas y gastro intestinales.

Aparte de sus capacidades clinicas, Horizon ha probado beneficios de otro tipo. Cabe sobre una mesa, pesa menos de 32 kilos, ofrece la mas rapida impresion de la primer hoja, es la unica impresora que produce film diagnostico, papel color y papel de escala de grises en un solo aparato. Ademas de su conectividad Dicom Nativa (sin necesidad de interfases) para 24 modalidades asi como seniales Post-Cript.

"Sus imagenes son excelentes, asi como el entrenamiento que recibimos de Codonics. Su soporte tecnico es sobresaliente, y la impresora es economica para comprarla asi como para operarla, y no requiere de mucho espacio", dijo el Dr. Kolodziej. "Estoy mas convencido que nunca de que no existe una mejor solucion de impresion. Para mi esto significa una sola cosa: que compramos lo mejor."

Dr. Frank Kolodziej,
Presidente de Somascan